Нужно заполнить форму и нажать кнопку "Сгенерировать", в области предпросмотра появится внешний вид. В блоке с кодом HTML код, чтобы появилась кнопка копирования, тапни\наведи мышь на него. Инструкции для настройки почтовиков - ниже.
<!-- Сгенерированный код появится здесь -->
Яндекс
Mailspring